Nightwish - Amaranth - Tradução

Música enviada por: Vivian_Filth

Batizado com um nome perfeito
A dúvida vinda de um coração
Sozinho sem ele mesmo

Guerra entre ele e o dia
Precisando de alguém a quem culpar
No final, pouco ele consegue fazer sozinho

Você acredita mas o que você vê
Você recebe mas o que você dá

Afeto, o único, aquilo que é imperecível
Chuva em seu coração - e lágrimas de uma tristeza branca como neve
Afeto, o único, o amaranto escondido
Em uma terra aurora

Separados do grupo errante
Neste breve vôo de tempo, nós procuramos
Por aqueles, quem quer que tenha coragem

Você acredita mas o que você vê
Você recebe mas o que você dá

Afeto, o único, aquilo que é imperecível
Chuva em seu coração - e lágrimas de uma tristeza branca como neve
Afeto, o único, o amaranto escondido
Em uma terra aurora

Chegando, procurando por algo intacto
Ouvindo as vozes do chamado que nunca desvanece

Afeto, o único, aquilo que é imperecível
Chuva em seu coração - e lágrimas de uma tristeza branca como neve
Afeto, o único, o amaranto escondido
Em uma terra aurora





*Amaranto (do grego amarantos, indelével), um nome principalmente utilizado em poesia e aplicado ao Amaranto e outras plantas que,
por não desvanecerem rapidamente, tipificam a imortalidade.

Ver música original